Tour My Run!Tour My Run!Biarritz is a city you run with the sea at your fingertips. The coastal path skirts the beaches and coves, the lighthouse watches over the Pointe Saint-Martin, and Lac Marion offers a flat, shaded loop away from the waves. On TourMyRun, a local runner takes you along their routes: from the Grande Plage to the Côte des Basques, the climb to the lighthouse for the panorama, the Lac Marion loop, the promenade towards the Anglet beaches. Not a standard circuit: one hour with a Biarrot who knows the good trails, the seafront stairs and the right tempo.
来吧，我带你去跑步
想让人带你在Biarritz跑步，就在 TourMyRun 上预订一次跑步：一位本地跑者会带着他的跑团在集合点迎接你，你们沿着他的路线、按自己的节奏一起跑上一程——通常在一小时左右。你从不独自跑，也不用自己安排任何事。
📄 下载Biarritz跑步指南 — 路线、地图和建议（免费PDF）
获取免费指南Your guide is a Biarrot who loves to run and knows every cove and every set of coastal stairs. They pick the seafront for the view or Lac Marion to cruise on the flat, depending on your level and the day’s swell. Many of our guides here are running-club members, surfers and students who live the ocean every day.
在找人陪你在Biarritz跑一程？本地人已经准备好了。与其在陌生的城市里独自奔跑，不如加入一位早已熟悉这片路线的居民：他为你打开自己的路线，把节奏调到和你一致，带你在奔跑中认识这座城市。
你不是为了成绩而来？很多向导会提供一次慢节奏的探索跑——几乎像走路一样轻松的慢跑，让你看遍这座城市，而不是掐着表穿过它。大家在观景点停下，慢慢地看：这是一种和本地人一起、在移动中发现Biarritz的方式，节奏之慢，足以让你把一切尽收眼底。
可以。在 TourMyRun 上，每一次跑步都由一位本地人带领，他接待一个小型跑者团体：你和其他人——无论是路过的还是本地的——一起参加一次集体跑，不必独自奔跑。这是 TourMyRun 一次跑步的团体——由本地居民带领——而不是外部的俱乐部或跑团。
Your guide is a passionate amateur, not a professional. They are not paid: what you pay covers the organisation and a contribution towards the costs they incur — never a wage, never a service contract. It's a run between runners, not a ticketed tour.
The seafront alternates flat sections and short flights of stairs along the beaches; Lac Marion stays flat and easy. Each listing shows the profile and pace, and your guide chooses to match your level.
Usually around 1 hour, but it depends on the run you pick — each listing shows distance, duration and pace.
Yes. Guides in Biarritz often offer sunrise and weekday slots — ideal between visits or before a busy day.
Absolutely. If you know your routes by heart and enjoy running with others, you can offer your runs and choose your slots. It's voluntary: your costs are covered, never a wage.
在 TourMyRun 上预订一次跑步：一位本地跑者带你跑他的路线，并把节奏调到和你一致。你选好时间，在集合点与他会合，就能有人陪着一起跑。
可以——每一次 TourMyRun 跑步都由一位本地人带领，他接待一个小团体。你和其他跑者一起参加集体跑，从不独自奔跑。
和一位熟悉这座城市的居民。他为你打开自己的路线和团体：你像本地人一样发现Biarritz，而不是像游客一样。
可以。有些向导会提供慢节奏的探索跑，几乎像走路一样，并在观景点停留——让你在移动中、按自己的节奏看这座城市。
在 TourMyRun 上搜索在Biarritz的跑步：每条信息都会显示路线、节奏、时长，以及带你跑的本地人。你挑一个和你合拍的。
来吧，我带你去跑步
